retro-flip :: Le temps passe mais le passé est intact