retro-flip :: Grand Prix : question d'inserts...