retro-flip :: Signification abréviations